Among these, in the field of reducing judges on hand, we have put forward ideas of practicing fixed-quantity administration of judges and setting up assistant judge etc. 其中对精简现有法官提出了实行法官数量的定编管理、设置法官助理等的构想,该部分笔者有一些大胆的思考与设想。
The confirming of judge assistant and his functions and powers, dealing carefully with the relations of judge assistant and judge, judge assistant and party, and handling of judge assistant to the end of pretrial procedure are the indispensable content of pretrial procedure. 对法官助理及其职权的正确定位,妥善处理法官助理与法官、法官助理与当事人的关系,法官助理对审前准备程序结束的处置等,是实现审前准备程序功能不可缺少的内容。
The setting-up of the system of judge assistant is favorable to judge's neutrality, to help parties to fully exercise the lawsuit right, help to alleviate judge's working pressure, and guarantee the justice of the try and raise the efficiency. 法官助理制度的建立,有利于法官中立,有利于当事人充分行使诉讼权利,有利于缓解法官工作压力,保证审判公正和效率提高。
The current pre-trial pattern is divided into three types: trial judge pattern, judge assistant pattern, and pre-trial judge pattern. 我国目前实行的审前准备模式有审判法官型、法官助理型、预审法官型三种。
Appraiser is the assistant of the judge in the civil procedure, but in nature it is still one evidence method of witness. 鉴定人在诉讼中虽居于法官辅助人的地位,但在性质上仍为人的证据方法。